You can add new Lead source from
Settings | Settings --> List Types and Options
Scroll down to 'List Options'
Choose 'Lead Info' from the select box and click on the 'Load List Options'
Now click on the + icon to add new Lead info' choose "Lead Info," the new option, and save.