If you follow the below steps, the Update and Generate Invoice button will be enabled.
(The sequence of the steps is important)
- Start the job
- Finish the job
- Adjust start/finish times if needed and save
- Update and Generate Invoice
If you adjust the time before starting and finishing the job, the button will become inactive.